Understanding the Title Deed – What Everyone Should Know

Author: dr. Zsuzsa Juhos-Kiszel, Attorney-at-law | Apr 29,2026
Tulajdoni lap értelmezése – amit mindenkinek tudnia érdemes

The title deed is one of the most important documents that accurately reflects the legal status of real estates. Whether it involves a purchase, sale, gift, or lease—understanding and interpreting the title deed is essential.

What is a title deed?

A title deed is an official registration document consisting of three parts that details the legal status of a specific property. In Hungary, the Land Registry maintains the real estate registry, which is public—thus, anyone may request a title deed for a property in a specified format and for a fee.

The title deed consists of three main sections:

After indicating the competent land registry office and specifying the property’s cadastral number and address, it contains the following Sections I–III.

Section I – Property Identification Data

This section contains the property’s:

  • name (e.g., apartment), land use category (e.g., forest),
  • area.

This information helps identify the property and indicates its actual type and size.

Part II – Owners and Ownership Shares

This section includes:

  • the name of the property owner(s),
  • the ownership share(s) they hold (e.g., 1/1, 1/2),
  • the legal basis for acquisition of ownership (e.g., sale, inheritance, gift),
  • the date of registration.

This section reveals who the owner is, whether there are multiple owners, and the legal basis on which they acquired the property. The date of registration is also an important piece of information.

Part III – Encumbrances, Rights, and Restrictions

This is one of the most important sections, especially in the case of a sale, as it includes:

  • rights (e.g., usufruct, right of use),
  • encumbrances (e.g., mortgage, right of execution, prohibition on alienation and encumbrance),
  • registration of court or administrative proceedings.

This section indicates whether the property is “unencumbered,” meaning whether it can be freely disposed of. If, for example, a bank mortgage or right of enforcement is listed here, it may constitute an obstacle to the sale.

Certified or uncertified property deed?

The property deed can be obtained:

  • in certified form (with a seal and signature)
  • in non-certified form (for informational purposes only and cannot be used in legal proceedings)

You must always request a certified title deed before a purchase or legal transaction.

What should you look for when reviewing the title deed?

  1. Is the person we intend to buy the property from actually the owner?
  2. Is there a lien registered on the property?
  3. Are there any pending legal proceedings regarding the property?

 

Why is it important to seek the assistance of an attorney?

Interpreting the title deed may seem simple at first glance, but even a single minor detail can have serious consequences—especially in cases of sale, gifting, or the establishment of a condominium.

A legal representative not only interprets the title deed but also helps ensure that there are no hidden risks behind the transaction. It is therefore advisable to consult with a legal representative before signing a letter of intent to purchase or paying a deposit.